【英語学習】楽しく学びたい方必見!海外ドラマで英語を学習する方法

英語の勉強といえば、受験勉強や資格試験のために、参考書を開いて勉強するというイメージ。点数を上げるための勉強は、時には辛いと感じてしまうものです。そこで今回は、楽しく勉強するために、海外ドラマを観て英語を学習する方法をご紹介。これから英語学習を始めてみようという方、必見です。

なぜ海外ドラマが良いのか

まずはなぜ、英語学習に海外ドラマが良いのか、を考えていきましょう。

  1. 1エピソードが20〜60分なので、習慣化しやすい
    日々の英語学習は、短い時間で取り組む方が習慣化しやすくなります。
    ドラマの方が、映画に比べてテンポが早い作品が多いのが特徴。
    飽きることなく観ることができます。

    映画だと1作品約90分。
    時間がかかってしまうため、挫折につながりやすくなるので注意。

  2. 登場人物がユニーク。シーンやストーリーの文脈を理解できる
    海外ドラマは、なんといっても登場人物の色が出やすいのが特徴。
    シーンや会話ごとに、誰が話しているのか判断がつきやすいのでおすすめです。

  3. 口語表現、生きた英語を学ぶことができる
    ドラマでは、受験英語には出てこないフランクな英語がたくさん出てきます。
    日常生活で実際に使われている、リアルな英語表現に触れることで、より実用的な英語を話すことができます。

海外ドラマ学習で英語が上達する理由って?

海外ドラマを使って英語学習をすると、以下の2つの力が上達します。

①リスニング力の向上

長くドラマを見ていると、聞き取れなかった単語や言葉が聞こえるようになってきます。
さらに繰り返し聞いて話すことで、聞き取れない言葉やつっかかるところを明確にできます。
それらを反復練習することで聞こえなかった英語が聞こえるようになり、リスニング力がアップするのです。

②スピーキング力の向上

英語を上達させるには、五感を使うのが効果的
ドラマ内の気に入ったセリフを真似して話すことで、脳の定着につながりやすくなります。

おすすめの海外ドラマ5選

海外ドラマで英語を学ぶメリットがわかったことで、筆者が選ぶ英語学習にぴったりな作品をご紹介。
面白そう、取り組みやすそうと思ったものからぜひチャレンジしてみてください。

FRIENDS

海外ドラマで英語を学ぶならFRIENDS、というくらい定番の作品。
ニューヨークを舞台に、同世代の男女6人の日常生活をユーモアに描写したコメディドラマです。

Fuller House

アメリカンジョークも学べる面白さたっぷりの作品。
1話完結なので、フレーズごとに覚えやすいのではないでしょうか。

glee

アメリカの学園ドラマ。
ストーリーがミュージカル調に進んでいく、学生の生活感が垣間見れる作品です。
登場する学生の個性が豊かなのも特徴。
口語表現、生きた英語を学ぶのにおすすめ。

The Big Bang theory

IQ360、という天才2人組が主人公。
家の近くにブロンド美女が引っ越してくるところからスタートする、コメディドラマです。
彼らの恋愛模様が面白いのはもちろんのこと、日常的な英語が中心で学びやすいのが特徴。
筆者おすすめの海外ドラマです。

SUITS

天才頭脳を持つ主人公が弁護士となって、キャリアをスタートするという内容。
ビジネスで使う表現が頻繁にでてくるので、ビジネスシーンの英語を学びたいと思っている方にうってつけの作品です。

紹介した作品は全てNetflixで観ることができます。
Netflixの良いところは、英語字幕と日本語字幕の両方を選択することができるところ。

日本語字幕を選択する理由は、ストーリー全体の内容を理解するため。
一緒に英語字幕を表示させることによって、ヒアリングをしながら、どういった単語・フレーズが使われているかをすぐに確認することができます。

簡単!5つの学習ステップ

ドラマを観て英語を学習するやり方は以下の5ステップです。
順を追って説明していきます。

  1. 日本語字幕でストーリーの内容を理解する
  2. 英語字幕で観て、分からなかった言葉を調べる
  3. シャドーイングする
  4. 字幕なしで観る
  5. インプットしたのをアウトプットする

日本語字幕でストーリーの内容を理解する

まずは、日本語字幕でエピソード全体の内容を理解するようにしましょう。
楽しみつつ英語学習するには、どういう話なのかをストーリーの展開ごと理解する必要があります。
気に入ったフレーズがあったら、メモするのもOK。

英語字幕で観て、分からなかった言葉を調べる

日本語字幕で内容を理解したら、同じエピソードを英語字幕で観てみましょう。
聞き取れなかった単語、意味を理解できなかった言葉がでてきたら、その都度停止して意味を調べること。
分からなかった単語やフレーズは、その都度暗記すると次のシャドーイングがスムーズに進みますよ。

あらかじめ、スクリプト(台本)を用意しておくと、分からなかった箇所をすぐに確認できるのでおすすめです。

シャドーイングする

話の内容を理解し、全ての単語、フレーズを理解したところで、シャードイングのステップに移ります。

シャドーイングとは、スクリプトを見ずに英語を聴きながら、それを真似して発音することです。
シャドーイングをすると、リスニング力の強化スピーキング力の向上が望まれます。
いきなりシャドーイングするのが難しいと感じたら、英語字幕をオンにすると挫折しにくいですよ。

最初は音声についていくのに必死だと思いますが、何回もシャドーイングすることが大切。登場人物の抑揚のある話し方を真似すると、上達につながります。

字幕無しで観る

シャドーイングをやった後は、字幕無しでストーリーを観ましょう。
すると今まで以上に、登場人物の話す英語を理解できるように感じるはずです。
この時点で意味が分からない、聞き取れないフレーズがあったら、適宜意味を確認するようにしましょう。
見終わった後はできなかったところを分析、
一緒にフレーズの暗記をすると、成長につながりますよ。

日常生活でアウトプットする

ここまで来たら、今までのステップでインプットした英語を日常で使ってみるようにしましょう。
実際にアウトプットすることによって、スピーキング力の向上につながります。

日常生活で英語を使って会話できる身近な人がいないと思ったら、ココナラに相談。
ココナラでは英会話のレッスンをしてくれる方々がいらっしゃいます。
海外ドラマで学んだことを、気軽にアウトプットすることができますよ。

初心者から中級者向けの英会話レッスンをします たくさん英語を話して、誰よりも早くスキルアップしよう!

ネイティブスピーカーによる英会話をします ニュージーランド在住ネイティブスピーカーによる英会話レッスン

初心者から中上級者まで英会話レッスンします TESOL(英語教授資格)取得講師が教えるしっかり英会話

ドラマ学習の注意点

海外ドラマで楽しく学習するには、いくつか気をつけなくてはいけないことがあります。

会話が少ないドラマ、エピソードを避ける

海外ドラマで英語学習する目的を、もう一度明確にしましょう。
ドラマによっては、会話がほとんどないシーンもあります。
時間の無駄になってしまうので、注意が必要です。

訛りに気をつけよう

作品によっては、発音の訛りが強いものもあります。
各国ごとの英語の発音を知ることはできますが、聞き取りづらさが先行するはず。
比較的オーソドックスな英語が多い、学園ものやファミリーものから始めるのが無難でしょう。

挫折、途中で飽きる

話の内容が気になるのに、同じエピソードを何回も観ていると、飽きてしまうこともあるかと思います。
そこで挫折しないために、エピソード内のお気に入りのシーンや使えそうなフレーズに絞るのもあり。
お気に入りのフレーズを確認するのはまとまった時間をとる必要がありません。
何よりも学習の継続をさせるのが大切です。

学習を長続きさせるコツ

ここからは、そもそもの英語学習を長続きさせるコツを紹介します。
途中で挫折しないために、しっかり覚えておきましょう。

目的と期間を決める

モチベーションに一番つながるのは、「なぜ英語の学習をするのか」目的を明確にすること。
海外ドラマで英語を学習するのは、あくまで手段です。
学習を始める前に、一度自分と向き合うことが継続の秘訣になります。

目的が定まったら、学習期間を決めましょう。
ゴールが見えないとだらけてしまったり、飽きてしまったりします。
まずは、2〜3週間など短い期間で学習してみてはいかがでしょうか。

アニメを英語音声で観てみよう

海外ドラマの英語学習の息抜きには、英語音声でアニメをみるのがおすすめ。
例えばサウスパークは、アメリカの時事問題をコメディ化したアニメ。
一部スラング系のワードがありますが、当時の社会の問題を取り上げているので面白いだけでなく学びにも繋がります。

資格試験にチャレンジしてみる

リスニング力が向上したかを測るには、TOEICなどの試験を受けてみましょう。
自分の成長を実感できるはずです。

TOEICの勉強法をまとめた記事があるので、そちらもチェックしてみてください!

トイック スコア アップ

毎日英語に触れる

英語学習は筋トレと一緒で、1日2日ですぐに身につくものではないと言われています。
毎日の積み重ねがいつしか大きな成果となるもの。
1日15分しか時間を割けない時も、継続することが大事です。

英語学習はココナラ!あなたの努力をサポート

海外ドラマで英語を学習する方法は分かったけど、やり方が合ってるか不安。
そう思ったら、ココナラに相談してみましょう。
ココナラでは、英語学習を相談できるアドバイザーが在籍。
気軽に利用してみましょう。

海外ドラマ24で学ぶ英表現「150個」を紹介します 24の大ファンで、頻出の単語/表現をご提供します。

英会話習得の仕組みを教えます /どんな学習法をやるにも、まず最初にこれを理解してください。

まとめ

いかがだったでしょうか。海外ドラマで英語を学習する方法をご紹介しました。
英語は実際に使ってみるのが上達への近道。
海外ドラマで英語を楽しく学んでいきましょう!

ココナラを詳しく見る